தமிழ் மொழி
xpe நுரை
டாப்சன்
25-200kg/M3
0.2MPa க்கும் அதிகமான நீளம், 0.16MPa க்கு மேல் அகலம்
3-50மிமீ
தயாரிப்பு விளக்கம்
TOPSUN XPE ஃபோம் இன்சுலேஷன் என்பது வேதியியல் ரீதியாக குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட, மூடிய செல் பாலிஎதிலீன் நுரை ஆகும், இது ரோல்ஸ், ஷீட்கள் மற்றும் லேமினேட் செய்யப்பட்ட கட்டமைப்புகளில் கட்டிட காப்பு மற்றும் கட்டுமானப் பயன்பாடுகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது. அதன் சீரான மூடிய செல் அமைப்பு வெப்ப பரிமாற்றத்தை குறைக்க உதவுகிறது, ஈரப்பதத்தை உறிஞ்சுவதை கட்டுப்படுத்துகிறது, குஷன் அதிர்வுகளை வழங்குகிறது மற்றும் சுவர்கள், கூரைகள், தரைகள், குழாய்கள், குழாய்கள் மற்றும் பிற கட்டிடக் கூட்டங்களுக்கு ஒரு சுத்தமான, நெகிழ்வான காப்பு அடுக்கை வழங்குகிறது.
பொருள் அடர்த்தி, தடிமன், அகலம், நிறம், மேற்பரப்பு அமைப்பு மற்றும் இரண்டாம் நிலை செயலாக்கம் மூலம் தனிப்பயனாக்கலாம். அலுமினியத் தகடு, பிசின் பேக்கிங் மற்றும் பிற எதிர்கொள்ளும் பொருட்களையும் நிறுவல் முறை மற்றும் திட்டத் தேவைகளுக்கு ஏற்ப லேமினேட் செய்யலாம்.
விரைவு விவரக்குறிப்பு: அடர்த்தி 25-200 கிலோ/மீ⊃3;; விரிவாக்க விகிதம் 3-35 முறை; நிலையான அகலம் 800-1500 மிமீ; 3 மிமீ இருந்து தடிமன்; தொடர்ச்சியான ரோல் நீளம் கிடைக்கும்; விருப்ப Pantone நிறங்கள் கிடைக்கும்.
வழக்கமான செயல்பாடுகள்: வெப்ப காப்பு, ஈரப்பதம் எதிர்ப்பு, ஒலி மற்றும் அதிர்வு கட்டுப்பாடு, குஷனிங், வானிலை எதிர்ப்பு மற்றும் எளிதான உருவாக்கம்.
விநியோக படிவங்கள்: தொடர்ச்சியான ரோல்ஸ், வெட்டு தாள்கள், பல அடுக்கு லேமினேட் தாள்கள், டை-கட் பாகங்கள் மற்றும் தெர்மோஃபார்ம் செய்யப்பட்ட கூறுகள்.
மூடிய செல் அமைப்பு: கட்டிடம் மற்றும் HVAC சூழல்களில் நீர் உறிஞ்சுதல் மற்றும் ஈரப்பதம் ஊடுருவலை எதிர்க்க உதவுகிறது.
குறைந்த வெப்ப கடத்துத்திறன்: சரியான அடர்த்தி மற்றும் தடிமன் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் போது கடத்தும் வெப்ப பரிமாற்றத்தை குறைக்க ஏற்றது.
இலகுரக மற்றும் நெகிழ்வானது: தட்டையான அல்லது வளைந்த பரப்புகளில் கையாள, வெட்ட, மடக்கு, லேமினேட் மற்றும் நிறுவ எளிதானது.
ஒலி மற்றும் அதிர்வு கட்டுப்பாடு: தாக்க இரைச்சல், இயந்திர அதிர்வு மற்றும் கட்டமைப்பு சார்ந்த ஒலியை பொருத்தமான கூட்டங்களில் தனிமைப்படுத்த உதவுகிறது.
இரசாயன மற்றும் வானிலை எதிர்ப்பு: பல பொதுவான இரசாயனங்கள், வயதான மற்றும் சுற்றுச்சூழல் வெளிப்பாடு ஆகியவற்றிற்கு எதிராக நிலையான செயல்திறனை வழங்குகிறது.
தனிப்பயன் மாற்றுதல்: வெட்டுதல், வெட்டுதல், லேமினேஷன், புடைப்பு, ஒட்டுதல் ஆதரவு, டை கட்டிங் மற்றும் கம்ப்ரஷன் மோல்டிங் ஆகியவற்றுடன் கிடைக்கும்.
| பொருள் | கிடைக்கும் விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| பொருள் | வேதியியல் ரீதியாக குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட பாலிஎதிலீன் நுரை (XPE / XLPE நுரை) |
| செல் அமைப்பு | இருபுறமும் மென்மையான தோல்களுடன் கூடிய மெல்லிய, சீரான மூடிய செல் அமைப்பு |
| விரிவாக்க விகிதம் | 3-35 முறை |
| அடர்த்தி | 25-200 கிலோ/மீ⊃3; |
| அகலம் | 800-1500 மிமீ; தனிப்பயன் அகலம் உற்பத்தி மதிப்பாய்வுக்கு உட்பட்டது |
| தடிமன் | 3 மிமீ மற்றும் அதற்கு மேல்; தடிமனான பல அடுக்கு கட்டமைப்புகளை லேமினேட் செய்யலாம் |
| நீளம் | தொடர்ச்சியான ரோல் நீளம் அல்லது வெட்டப்பட்ட அளவு தாள்கள் |
| நிறம் | Pantone குறிப்பின்படி தனிப்பயன் வண்ணங்கள் |
| விருப்ப மேற்பரப்பு / எதிர்கொள்ளும் | புடைப்பு மேற்பரப்பு, அலுமினியத் தகடு, படம், துணி, பிசின் பேக்கிங் அல்லது மற்ற லேமினேட் முகப்புகள் |
| செயலாக்கம் | கட்டிங், ஸ்லைசிங், லேமினேஷன், டை கட்டிங், சிஎன்சி வேலைப்பாடு, தெர்மோஃபார்மிங், கம்ப்ரஷன் மோல்டிங் மற்றும் பிரிண்டிங் |
பின்வரும் மதிப்புகள் வெவ்வேறு விரிவாக்க விகிதங்களுக்கான பொதுவான தொழில்நுட்ப தரவு. இறுதி செயல்திறன் அடர்த்தி, தடிமன், உருவாக்கம், சோதனை முறை மற்றும் உற்பத்தி விவரக்குறிப்பு ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. ஒரு ஆர்டரை வழங்குவதற்கு முன் தேவையான நிலையான மற்றும் இறுதி பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளை உறுதிப்படுத்தவும்.
| XPE நுரை தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்பு | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| உருப்படி சோதனை | விரிவாக்க விகிதம் / பண்புகள் | |||||||
| 5 முறை | 8 முறை | 10 முறை | 15 முறை | 20 முறை (45 கிலோ/மீ⊃3;) |
25 முறை | 30 மடங்கு (33 கிலோ/மீ⊃3;) |
35 மடங்கு (28 கிலோ/மீ⊃3;) |
|
| அடர்த்தி கிலோ/மீ⊃3; | 200±30 | 125±15 | 100±10 | 67±8 | 50± 6 | 40±4 | 33±3 | 28±2 |
| கரை கடினத்தன்மை ° | 60-70 | 50-60 | 45-50 | 35-45 | 30-35 | 25-30 | 18-25 | 13-18 |
| நீர் உறிஞ்சுதல் வீதம் (23°C, 24h) g/cm³ | ≤0.02 | ≤0.02 | ≤0.03 | ≤0.03 | ≤0.04 | ≤0.04 | ≤0.05 | ≤0.05 |
| வெப்ப கடத்துத்திறன் (W/m·K) | ≤0.092 | ≤0.082 | ≤0.072 | ≤0.062 | ≤0.053 | ≤0.047 | ≤0.0414 | ≤0.038 |
| இழுவிசை வலிமை (L/W) MPa | ≥1.35/1.08 | ≥1.12/0.89 | ≥0.88/0.71 | ≥0.68/0.56 | ≥0.39/0.33 | ≥0.33/0.25 | ≥0.25/0.20 | ≥0.20/0.16 |
| நீளம் (L/W) % | ≥260/220 | ≥230/200 | ≥210/185 | ≥190/170 | ≥170/150 | ≥160/135 | ≥140/130 | ≥120/110 |
| கண்ணீர் வலிமை (L/W) kN/m | ≥5.90/7.10 | ≥4.80/5.40 | ≥3.60/4.00 | ≥2.80/3.30 | ≥1.80/2.30 | ≥1.60/2.00 | ≥1.35/1.70 | ≥1.25/1.50 |
| சுருக்க தொகுப்பு (25%, 22h) % | ≤5 | ≤6 | ≤7 | ≤7 | ≤9 | ≤9 | ≤11 | ≤11 |
| பரிமாண மாற்ற விகிதம் (70°C, 22h) (L/W) % | ≤-6/-4 | ≤-6/-4 | ≤-6/-4 | ≤-6/-4 | ≤-6/-4 | ≤-8/-6 | — | — |
XPE நுரை ஒரு மெல்லிய வெப்ப முறிவு, ஈரப்பதம்-எதிர்ப்பு லைனர், பிரிப்பு அடுக்கு அல்லது பொருத்தமான சுவர் மற்றும் பகிர்வு அமைப்புகளுக்குள் அதிர்வு-கட்டுப்பாட்டு அடுக்காக பயன்படுத்தப்படலாம். தேவையான தடிமன், எதிர்கொள்ளும் மற்றும் தீ செயல்திறன் தரம் முழுமையான சுவர் அசெம்பிளி மற்றும் உள்ளூர் கட்டிடத் தேவைகளுக்கு ஏற்ப தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்.
கூரை மற்றும் கூரை பயன்பாடுகளுக்கு, XPE நுரை வெற்று நுரையாக வழங்கப்படலாம் அல்லது பிரதிபலிப்பு முகத்துடன் லேமினேட் செய்யப்படலாம். நீராவி கட்டுப்பாடு, காற்றோட்டம் மற்றும் நீர்ப்புகா அடுக்குகளுடன் சரியாக ஒருங்கிணைக்கப்படும் போது வெப்ப பரிமாற்றம் மற்றும் ஒடுக்கம் அபாயத்தைக் குறைக்க இது உதவும்.
நெகிழ்வான மூடிய செல் அமைப்பு XPE நுரையை தரையின் அடிப்பகுதி, மிதக்கும்-தரை தனிமைப்படுத்தல், தாக்கம்-இரைச்சல் குறைப்பு மற்றும் இணக்கமான தரை அமைப்புகளின் கீழ் சிறிய மேற்பரப்பு இழப்பீடு ஆகியவற்றிற்கு ஏற்றதாக ஆக்குகிறது.
நெகிழ்வான XPE நுரை தாள்கள் மற்றும் ரோல்களை காற்று குழாய்கள், குழாய்கள் மற்றும் உபகரண காப்புக்காக மூடப்பட்டிருக்கும் அல்லது லேமினேட் செய்யலாம். குறைந்த நீர் உறிஞ்சுதல் மற்றும் எளிதான புனையமைப்பு ஆகியவை வெப்ப காப்பு, ஒடுக்கம் கட்டுப்பாடு மற்றும் அதிர்வு குறைப்பு தேவைப்படும் இடத்தில் பொருளை பயனுள்ளதாக ஆக்குகின்றன.
மாற்றப்பட்ட XPE நுரை பட்டைகள், பட்டைகள் மற்றும் கேஸ்கட்கள் கூட்டு நிரப்பிகள், பிரிப்பு பட்டைகள், குஷனிங் லேயர்கள் மற்றும் அதிர்வு தனிமைப்படுத்திகளாக பயன்படுத்தப்படலாம். அடர்த்தி மற்றும் சுருக்க நடத்தை எதிர்பார்க்கப்படும் சுமை மற்றும் இயக்கத்துடன் பொருந்த வேண்டும்.
XPE நுரை மிதக்கும் பாய்
குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட XPE நுரை
XPE நுரை இலகுரக, ஈரப்பதம் எதிர்ப்பு மற்றும் வெப்ப, ஒலி மற்றும் குஷனிங் செயல்திறனை வழங்கும் திறன் கொண்டது. இது வாகனம் மற்றும் கடல் உள் லைனர்கள், தரை பட்டைகள், தூங்கும் பட்டைகள், கருவி காப்பு மற்றும் அதிர்ச்சி-உறிஞ்சும் கூறுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது.
குறைந்த நீர் உறிஞ்சுதல் மற்றும் மிதக்கும் தன்மை குறைந்த அடர்த்தி கொண்ட XPE நுரை மிதக்கும் பாய்கள், சர்ப்போர்டு பாகங்கள், நீச்சல் உதவிகள், பாதுகாப்பு பட்டைகள், கேம்பிங் பாய்கள், விளையாட்டு குஷனிங் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஓய்வு தயாரிப்புகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகிறது.
XPE நுரை, உபகரணங்கள், கருவிகள், மின்னணுவியல் மற்றும் மதிப்புமிக்க தயாரிப்புகளுக்கான பாதுகாப்பு பேக்கேஜிங் செருகிகளாக வெட்டப்படலாம் அல்லது வடிவமைக்கப்படலாம். அதன் குஷனிங், மீள்தன்மை மற்றும் சுத்தமான மூடிய செல் மேற்பரப்பு ஆகியவை சேமிப்பு மற்றும் போக்குவரத்தின் போது தயாரிப்புகளைப் பாதுகாக்க உதவுகின்றன.
சூடேற்றப்பட்ட XPE பொருள் ஒரு வடிவ அச்சுக்குள் வைக்கப்பட்டு, அழுத்தி குளிரூட்டப்பட்டு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வடிவவியலுடன் முப்பரிமாண நுரை பாகங்களை உருவாக்குகிறது.
நுரைத் தாள்கள் அல்லது லேமினேட் கட்டமைப்புகளை சூடாக்கி, ஒரு அச்சில் உருவாக்கி, குளிரூட்டப்பட்ட காப்பு, குஷனிங் அல்லது உட்புற கூறுகளை உருவாக்கலாம்.
XPE நுரையை அலுமினியத் தகடு, ஃபிலிம்கள், துணிகள், பிற நுரைகள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எதிர்கொள்ளும் பொருட்களால் வெப்பப் பிணைப்பு, சுடர் லேமினேஷன், சூடான-உருகும் படம் அல்லது அழுத்தம்-உணர்திறன் பிசின் மூலம் லேமினேட் செய்யலாம்.
ஹைட்ராலிக் டை கட்டிங், CNC வேலைப்பாடு மற்றும் பிற வெட்டும் செயல்முறைகள் XPE நுரையை கீற்றுகள், பட்டைகள், கேஸ்கட்கள், முத்திரைகள், செருகல்கள் மற்றும் தனிப்பயன் வடிவ பாகங்களாக மாற்றும்.
புடைப்பு அல்லது திரை அச்சிடுதல் மூலம் மேற்பரப்பு வடிவங்கள், லோகோக்கள் மற்றும் செயல்பாட்டு அமைப்புகளைச் சேர்க்கலாம். நிறுவல் தயார் நுரை நாடாக்கள், பட்டைகள் மற்றும் காப்பு கூறுகளுக்கு வெளியீட்டு லைனருடன் பிசின் ஆதரவு கிடைக்கிறது.
TOPSUN ஆனது XPE நுரை, IXPE நுரை, EVA நுரை, PE நுரை, CR நுரை, EPDM நுரை, நியோபிரீன் நுரை, SBR நுரை, NBR நுரை மற்றும் மைக்ரோசெல்லுலர் PVC நுரை உட்பட பரந்த அளவிலான நுரை பொருட்களை வழங்குகிறது. வரைதல் மற்றும் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ப பொருட்கள் தாள்கள், ரோல்கள் அல்லது மாற்றப்பட்ட கூறுகளில் வழங்கப்படலாம்.
தனிப்பயன் அடர்த்தி, தடிமன், அகலம், நிறம் மற்றும் ரோல் அல்லது தாள் வடிவம்.
கட்டிங், ஸ்லைசிங், லேமினேஷன், டை கட்டிங், சிஎன்சி வேலைப்பாடு, கம்ப்ரஷன் மோல்டிங் மற்றும் பிரிண்டிங்.
கட்டிட காப்பு, HVAC, தரையமைப்பு, வாகனம், பேக்கேஜிங், விளையாட்டு மற்றும் தொழில்துறை பயன்பாடுகளுக்கான ஆதரவு.
வெப்ப, ஈரப்பதம், சுருக்க, ஒலியியல் மற்றும் செயலாக்கத் தேவைகளின் அடிப்படையில் பொருள் தேர்வு.
மொத்த உற்பத்திக்கு முன் மாதிரி மதிப்பீடு கிடைக்கும்.
சர்வதேச ஏற்றுமதிக்கு ஷாங்காய் துறைமுகத்திற்கு வசதியான அணுகலுடன், ஜியாங்சு மாகாணத்தின் சாங்சோவில் எங்கள் வசதி உள்ளது.
பொருள் பரிந்துரை அல்லது மாதிரி தேவையா?
விண்ணப்பம், தேவையான தடிமன், அடர்த்தி, அகலம், அளவு, எதிர்கொள்ளும் பொருள், தீ செயல்திறன் தேவை மற்றும் இலக்கு நாடு ஆகியவற்றை அனுப்பவும் july@topsunfoam.com . விவரக்குறிப்பை மதிப்பாய்வு செய்து பொருத்தமான XPE நுரை தீர்வுடன் பதிலளிப்போம்.
XPE நுரை காப்பு என்பது ஒரு மெல்லிய, மூடிய செல் அமைப்புடன் கூடிய வேதியியல் ரீதியாக குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட பாலிஎதிலீன் நுரை ஆகும். குறுக்கு-இணைப்பு அல்லாத பாலிஎதிலீன் நுரையுடன் ஒப்பிடும்போது பரிமாண நிலைத்தன்மை, இழுவிசை வலிமை, சுருக்க நடத்தை மற்றும் வெப்ப நிலைத்தன்மை ஆகியவற்றை மேம்படுத்துகிறது. இது வெப்ப காப்பு, ஈரப்பதம் கட்டுப்பாடு, குஷனிங் மற்றும் அதிர்வு தனிமைப்படுத்தல் ஆகியவற்றிற்காக ரோல்ஸ், தாள்கள் மற்றும் புனையப்பட்ட பாகங்களில் வழங்கப்படுகிறது.
XPE நுரை குறைந்த நீர் உறிஞ்சுதலைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் அதன் செல்கள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படாமல் மூடப்பட்டிருக்கும். இது பொதுவாக ஈரப்பதம்-எதிர்ப்பு காப்பு மற்றும் குஷனிங்கிற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், மூட்டுகள், ஊடுருவல்கள் மற்றும் நிறுவல் விவரங்கள் இன்னும் சரியாக சீல் செய்யப்பட வேண்டும், ஏனெனில் முழுமையான அசெம்பிளி-நுரை மட்டும் அல்ல-நீர் மற்றும் நீராவி செயல்திறனை தீர்மானிக்கிறது.
நிலையான பாலிஎதிலீன் நுரை தீயணைப்பு என விவரிக்கப்படக்கூடாது. குறிப்பிட்ட பயன்பாடுகளுக்கு சுடர்-தடுப்பு சூத்திரங்கள் கிடைக்கலாம், ஆனால் இலக்கு சோதனை முறை, கட்டிடக் குறியீடு மற்றும் சட்டசபை வடிவமைப்பு ஆகியவற்றின் படி தேவையான தரம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் தேவையான தீ தரநிலையை வழங்கவும், இதன் மூலம் பொருத்தமான பொருளை மதிப்பிட முடியும்.
பொருத்தமான தடிமன் தேவையான வெப்ப எதிர்ப்பு, கிடைக்கும் இடம், அடி மூலக்கூறு, காலநிலை, எதிர்கொள்ளும் பொருள் மற்றும் முழுமையான கட்டுமான சட்டசபை ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. TOPSUN XPE நுரையை 3 மிமீ மேல்நோக்கி வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் தடிமனான கட்டமைப்புகளை பல அடுக்கு லேமினேஷன் மூலம் உருவாக்க முடியும். தடிமன் உறுதிப்படுத்தும் முன் ஒரு தொழில்நுட்ப ஆய்வு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள தொழில்நுட்ப அட்டவணை வெவ்வேறு விரிவாக்க விகிதங்களில் ≤0.092 முதல் ≤0.038 W/m·K வரையிலான வழக்கமான வெப்ப கடத்துத்திறன் மதிப்புகளைக் காட்டுகிறது. குறைந்த அடர்த்தி தரங்கள் குறைந்த கடத்துத்திறனை வழங்கலாம், ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உருவாக்கம், அடர்த்தி, தடிமன் மற்றும் சோதனை முறைக்கு இறுதி மதிப்பு உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும்.
ஆம். பிரதிபலிப்பு, பாதுகாப்பு அல்லது நிறுவல்-குறிப்பிட்ட காப்பு கட்டமைப்புகளை உருவாக்க XPE நுரை அலுமினிய தகடு மற்றும் பிற எதிர்கொள்ளும் பொருட்களால் லேமினேட் செய்யப்படலாம். இறுதி பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ப படல வகை, வலுவூட்டல், பிசின் அமைப்பு மற்றும் தேவையான தலாம் வலிமை ஆகியவை குறிப்பிடப்பட வேண்டும்.
XPE என்பது வேதியியல் ரீதியாக குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட பாலிஎதிலீன் நுரை, IXPE என்பது கதிர்வீச்சு குறுக்கு-இணைக்கப்பட்ட பாலிஎதிலீன் நுரை ஆகும். இரண்டும் மூடிய செல் பொருட்கள், ஆனால் அவை உற்பத்தி முறை, செல் சீரான தன்மை, மேற்பரப்பு தரம், தடிமன் வரம்பு மற்றும் குறிப்பிட்ட மாற்றும் செயல்முறைகளுக்கான பொருத்தம் ஆகியவற்றில் வேறுபடுகின்றன. தேவையான அடர்த்தி, தோற்றம், வெப்ப செயல்திறன் மற்றும் புனையமைப்பு முறை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பொருள் தேர்வு செய்யப்பட வேண்டும்.
ஆம். கிடைக்கக்கூடிய செயல்முறைகளில் கட்டிங், ஸ்லைசிங், டை கட்டிங், சிஎன்சி வேலைப்பாடு, லேமினேஷன், தெர்மோஃபார்மிங், கம்ப்ரஷன் மோல்டிங், எம்போசிங், ஸ்கிரீன் பிரிண்டிங் மற்றும் பிசின் பேக்கிங் ஆகியவை அடங்கும். உற்பத்தித்திறன் மதிப்பாய்வுக்கு ஒரு வரைபடம், மாதிரி அல்லது பரிமாண விவரக்குறிப்பை அனுப்பவும்.
மின்னஞ்சல் july@topsunfoam.com பயன்பாடு, அடர்த்தி, தடிமன், அகலம், நீளம், நிறம், முகம், அளவு மற்றும் விநியோக நாடு. கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கு, தேவையான வெப்ப, ஈரப்பதம், ஒலியியல் மற்றும் தீ-செயல்திறன் தரநிலைகளும் அடங்கும். TOPSUN தேவையை மதிப்பாய்வு செய்து மாதிரி மற்றும் மேற்கோள் விவரங்களை வழங்கும்.
